スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

極・艶声优访谈

自翻,请勿无授权转载。


極・艶
 
原作:日向唯稀 イラスト:藤井咲耶
 
発売日:2006/9/30 \2700
 
キャスティング
真木洋平=千葉進歩、龍ヶ崎義純=森川智之、鬼塚賢吾=成田 剣、市原隼人=風間勇刀、八島宗二=伊藤健太郎、他
  
 
  命を挺して守る程心酔していた男に恋人ができた。いたたまれずに山深い宿へ逃れた真木は、露天風呂で竜王の刺青を持つ男に口説かれる。力ずくながらも真木の傷心を癒すような愛撫にどうしようもなく心は惹かれて…。が、所属する組へ戻った真木は自分が惚れてはならない男に抱かれたと知り――!?


  千葉進歩氏=真木洋平役
 
Q.1 请谈一下收录完毕的感想。
很高兴。
这次的听点是『龙』。
 
Q.2 如果伤心了想去旅行,要去哪里呢?
如果伤心的话就不去了。
要去的话就去享受! 
 
Q.3 『仁义』和『爱』你觉得哪个更有魅力?
嗯,好沉重啊(笑)
很迷惑啊……
 



 森川智之氏=龍ヶ崎義純役
 
Q.1 请谈一下收录完毕的感想。
因为设定非常有趣,因此收录的时候很开心。
因为是社会分子,所以没有多余的台词,这种直爽的心情感觉真好啊。
 
Q.2 如果伤心了想去旅行,要去哪里呢?
因为我不会伤心的,所以不会去(笑)
 
Q.3 『仁义』和『爱』你觉得哪个更有魅力?
都很有魅力。
我们这个行业也是仁义占50%,爱占50%。
 



 成田剣氏=鬼塚賢吾役
 
Q.1 请谈一下收录完毕的感想。
相隔了好久的作品,而且有新的角色登场,收录的时候非常开心。
我真想再出续作啊。
 
Q.2 如果伤心了想去旅行,要去哪里呢?
嗯,我应该是去夏威夷吧。
安静的地方很好。
又暖和……还有很多自然风景。
是能够获得力量的地方。
 
Q.3 『仁义』和『爱』你觉得哪个更有魅力?
应该是『爱』。
我没有爱就无法生存。
我想要很多爱。然后把这些爱给别人。
 
 
 風間勇刀氏=市原恭也役
 
Q.1 请谈一下收录完毕的感想。
好久没有扮演过社会分子了,所以很开心。
这次因为台词很少,所以每一句话都是饱含着心所说的,请留心收听。
 
Q.2 如果伤心了想去旅行,要去哪里呢?
想把一切全部忘记,转换心情,去南边的哪个小岛吧。
比如斐济。
 
Q.3 『仁义』和『爱』你觉得哪个更有魅力?
『爱』…? 『爱』是什么呢…?
这就是所谓被未知的事物引发兴趣吧,投『爱』一票~~!
 



 伊藤健太郎氏=八島宗二役
 
Q.1 请谈一下收录完毕的感想。
我没什么出场机会,有些寂寞呢…。
曾经以分家组长的职位为目标。
但是后来淡泊世事了。 
 
Q.2 如果伤心了想去旅行,要去哪里呢?
如果可以的话,这是尽可能不想去的旅行呢…。
言语不通的外国也许不错。
 
Q.3 『仁义』和『爱』你觉得哪个更有魅力?
爱!
没有爱就无法生存…。  
 

スポンサーサイト

ガッツバトラーG

S虽然没学过日语,但是我会尽力而为,不会就是不会,我空着就行了


绝对不会像某园抄袭别人的翻译,强烈b4


气到不行了,什么rp!!!


虽说为人师表,某S也真想骂人了


【出演】
翔………鳥海浩輔
泳司……吉野裕行
陸三郎…保村 真


ケイイチ……鈴村健一(友情出演)
ハンサム将軍……高橋広樹(友情出演)
だいず男爵…岸尾大輔&水島大宙(友情出演)


ナレーション・皇帝ヌル…諏訪部順一


小鸟:喂,中村
中村:怎么了,翔
小鸟:你觉得变不可能为可能需要什么条件?
中村:啊?干嘛突然问这个。应该去问冒险家什么的吧
小鸟:你啊,还是老样子,一点干劲都没有呢。我觉得变不可能为可能


就是靠人类的意志。就是看有没有干劲,有没有决心。无论什么事情,


只要不放弃就一定会实现。我是这么觉得的。
中村:谁知道究竟怎样呢。我反正是留在大学关在这种毫无刺激可言的


天文观察室里面了。说起来,尽管是想下定决心拼命找个工作,也拜不


景气所赐,到处都不要我啊。
小鸟:找一次工作不能叫做拼命吧。你是自作自受。
中村:翔,你寻找外星人的工作到现在为止一点成果都没有啊。无论怎


样努力,也有做不到的事情吧。
小鸟:的确从小时候开始就有找过。但是,对于宇宙的时间来说,这点


时间算是极短的了。现在就问成果在哪里太早了。而且,不是外星人,


是地球外的智慧生命体。外星人这种叫法,是忘记自己也是宇宙一份子


的家伙的傲慢的表现。原本这个广阔的宇宙中……
中村:是。明白了明白了。真是的,一说道外星人马上就较劲起来了。
小鸟:是地球外的智慧生命体。
中村:是是是,明白了。是我不对很抱歉。差不多是天体观察的时间了


吧。翔大人,就拜托你了。
小鸟:说什么拜托,你偶尔也该做做吧。
中村:是啊,说不定外星人,不,应该说是地球外的智慧生命体,今天


就来了哦。我成为第一发现者也不错啊。然后给他们取名叫做中村星人



小鸟:啊,受不了,我知道了。怎样?
中村:不愧是翔大人,真明白事理。未来的教授,令人慕到厌恶。
小鸟:吵死了,别嘲讽了。真是的。今天也跟平常一样,没有异常吧。


咦?
中村:怎么了?磁场异常。有什么东西冲进大气层内了。陨石?但是并


没有那样的征兆。喂,翔,看见什么了吗?
小鸟:现在调查一下,等等。
中村:怎么了,看见什么了?
小鸟:是这个吗?这么耀眼,流星?不是。这是……


又要开始忙碌了

下周一开学,我可爱的暑假就这样结束了。说是暑假,其实一直也在学习附加课程,跟没放假没有任何不同。


日语学习计划一直搁浅着,什么时候才可以提高到看小说畅通无阻的程度?还有要学的制图和网页制作,班级的网页我要负责建立起来,就想,这样的事情像我这样的人真的能够做到吗?


真的发现我是个贪心的人,做事总是有点不顾自己的精力。


上学本来就非常忙碌,特别是社会交际课,估计要花很多工夫(在国外呆太久,中文已经忘记的差不多,而英文也没有见得好到哪里去)。要自学的日语、制图、网页制作。参加的俱乐部和社团的组织活动,摄影和影像制作。还有一直在做管理员的论坛和去年底才去帮忙的2个论坛……真想打退堂鼓。毕竟我年纪不小了,每天熬夜不知道自己撑不撑的住(表问我几岁,只要想过自己在攻读第三个硕士就开始头痛。。。望天。。。)


是说,人生真的不可思议呢。


本来只是在影视字幕网站混的我怎么回跳入耽美的圈子?本来是学理科的我为什么又开始攻读文科?也许兜兜转转本来才是人生的真谛吧。


我不知道明天自己会在哪里

[星期五][Mycoのブロードバンド!ニッポン][ゲットライド]声優訪談 ゲスト:遊佐浩二


片源:selphie(其实应该写calling)
翻译:爱龟龟的眼
校译:chihiro
时间轴:selphie
特效:selphie&KAME
校正:寒璐
压制:KAME&寒璐
转载随意


请移步星期五论坛下载

遊佐浩二さん、お誕生日おめでとうございませ

亲爱的yusa,祝你生日快乐!!!
多多接BLdrama,多多参与动画角色——腹最高
还有,最重要的是:身体健康!!!你的快乐就是我的快乐


是说,为什么每次我的庆生帖子都要晚一天呢?


说起来喜欢yusa已经3年了啊。最开始当然是calling亲的影响。那时刚刚混耽美论坛,知道的的声优没有几个。然后在每个注册的论坛上,都有calling亲的影子。她最大的工作,就是向所有人推荐恶魔论理学的游佐浩二。我很快和calling成为了好朋友,于是,在msn上每天听她向我灌输yusa的好。可惜由于当时的S是日白,恶魔也听不太懂,于是calling亲还翻译给我看,那就是恶魔最初的翻译版本了吧,远目……不知不觉间,我似乎也开始喜欢了yusa了。


记得当时最开心的事情,就是找yusa的照片,资料,看他参与过哪些动画和drama,然后就满世界收集。当时calling告诉我,yusa的“初受”是珍珠系列。那时drama可不像现在这样好找。经历了重重困难,我终于和一个日本光fan交换到了4张珍珠。然后我们就如获至宝一样,开始一边傻笑一边听yusa。虽然,说是初受,不过就到A的程度,我们也获得了相当大的满足。还有一个小小的乐趣就是听动画里面yusa的龙套。每当在头文字D里,或者高达里面听到无名氏或者路人甲的yusa的声音,我们总会像献宝一样告知对方。而为了yusa稍微有戏份的南国少年和get ride,日白的我不惜下载raw来看……


然后就在04年下半年,一天calling突然兴奋的告诉我,她看到了『会动的yusa』。满含着感动的眼泪,我接过了calling给我的yusa的视频处女show。啊,那个可爱的要命的,爱笑的,被75的yusa啊,瞬间占据了我的心灵,让我堕落到yusa陷阱中……


事隔多年,到今天,yusa的这个视频终于被我字幕化了!!!为什么现在才字幕化。。。叹。。。05年calling因为工作差不多算是永久的离开了耽美界,而我自己也与世隔绝了一年。直到去年11月才拿到假期重返耽美界。真真感觉到世事变化啊,yusa已经无人不知谁人不晓,他的fans也不是当初的两三个而已……欣慰之余,也有点失落,想着如果calling也能够回来看看就好了……泪~~~


好了,废话少说,给大家看看我的成果吧。(不准说我字幕做的不好!)

可爱的yusa,HCing~~~
是说,这个时间真的很难做啊,那位主持人小姐说话太快了,而且还75我家yusa。。。

谷山君 お誕生日おめでとうございます

啊,我亲爱的小宠,谷山君,祝你生日快乐,撒花~~~


话说最近过生日的真多,我家6只就有两只连着过呢,幸福又劳累。


 


希望谷山君多多的唱歌,最最喜欢你的live了。
还有光荣也要多请谷山去哦,这样就可以经常看到了。
至于BLdrama,我就不想了,最近都没怎么看见,555,阿部我怨你~~~


 


总结生日礼物:
之前帮小五筹备了我们的王国drama1+2的翻译
恋声的3个PV+1个视频采访——啊,里面谷山真真有型啊,帅呆了。当然某也没闲着,为了做出漂亮的字幕,做了20小时==

祈祷:谷山美人早日康复

前天,从群里知道了谷美人出车祸的消息,在不敢相信之下,匆匆阅览了到鲇鲇诹诹的blog上的日记,还有一下其他声优的日记,才觉得应该是真的。


心情为之低落。虽然在忙碌的时候大概可以忘记,但是一停下来,脑子里就涌现出美人的清的声音,一直纠缠着我的心。


晚上匆匆一觉之后,决定去山上为神谷祈祷。在去之前,还给日本的fans写了信,希望可以帮忙转交给神谷桑。我不信佛,也不信基督。但是,人在绝望的时候什么都信了。祷告之后,心情似乎好了些。回到家,看到日记从加油变成了可以战胜,心情似乎愉悦了起来。果然,我们的神谷美人是坚强的。相信他一定会很快恢复,然后重新向我们展示他的笑脸。


PS:铃置先生因肺癌于8月6日去世,享年56岁。这是在一个声优blog看到的。本来我绝对不信,但是,去到诹诹的blog也看到了。默~~~虽然,自己并非铃置的fan,但是,想到前几天还听他的drama,现在已经物是人非,心里不禁凄凉起来。有人说润7月就是邪。我是不信邪的。但是,我只希望我的朋友,还有我喜欢的人,都健康快乐。


一下摘自诹诹blog http://diary4.cgiboy.com/0/suwabe/index.cgi?mode=out


鈴置洋孝さんの訃報が。
自分が事務所に入った時はまだ俳協にいらっしゃったこともあり、
多いという程ではないけれど、お仕事ご一緒させて頂いたことが。
ある時、現場終わりでなぜだか数人でカラオケボックスに行き、
全然歌わずひたすら酒を飲み、何時間も延々お話をした。
いろいろと聞かせて頂いて、とても楽しかった思い出が。
破嵐万丈、日向小次郎、ブライト・ノア、ドラゴン紫龍・・・
演じられたキャラクターの数々はとても印象深い。
心からご冥福をお祈り致します。

プロフィール

selphie

  • Author:selphie

  • selphie(声オタ&NICO厨)
    大本命:中村悠一(2007-)
    喜欢的声优:小野大輔・武内健・諏訪部順一
    元本命:三木眞一郎(2002-2007)
    シンガポール人ですから、中国語と英語だけ。
    すいません。
    msn: sbabyliu@msn.com
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
flash時計「桜」
リンク
ブログ内検索
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。