スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

其实我翻译就是因为自己喜欢

前段时间在QQ上和人吵架,被人说我们这些翻译官尽翻些有的没的,为什么不翻译他们喜欢的东西。
当时感觉很委屈,如果不是凭着爱,像我这样没学过日语的人无法这两年都坚持翻译东西,也没法一个人独立翻完整张。就是因为爱我才有动力,把听不懂的东西努力听懂,并且给更多人知道。——毕竟没有学过日语是个大障碍。为什么我牺牲了自己所有的休息时间拼命翻译的东西就随便被人说三道四呢。而且一旦流露出自己的感情,就被扣上帽子(我是在小五当总版,不过也在其他地方当总版和管理员的,人家不知道而已,不明白为什么小五就被我连累了。)
不过现在想想,我本来就是为爱而活,已经抛弃了很多社交,抛弃了休息,抛弃了的购物,为了多省点时间翻译,多省点钱买CD DVD 杂志周边。现在抛弃一个两个QQ群也是无所谓的。当年为了有人让我翻我不爱的东西,我离开了那个论坛。这种事情原来不是发生一次了。
所以说,我的确是任性之人。只为爱而存在。于是我选择离开。
于是,我还是在继续翻译、字幕,做我喜欢的。只要,有爱就好。
スポンサーサイト

神谷浩史 小野大輔のDearGirl~Stories~中村guest

12.5M
神谷浩史 小野大輔のDearGirl~Stories~第28話_[071020](中村悠一 ).mp3
1996354221445848

21.9M
神谷浩史 小野大輔のDearGirl~Stories~第29話_[071027](中村悠一 ).mp3
2317583278022148

28是从nico拖的。。。当时忘记拖了~~~
肉村(毒舌啊)很可爱呢,原来和ono&okama认识都是通过S田吗。。。
要听neta的下吧!!!

【超!A&G+&BBQR】ラジオ・ラブルートゼロ

http://www.agqr.jp/modules/news2/article.php?storyid=315

インターネットラジオBBQRと、地上デジタルラジオ「超!A&G+」にて
好評放送中の番組「ラジオ・ラブルートゼロfromラビリンス」(パーソナリティ:
浅川悠、柿原徹也)から今後の放送スケジュールのお知らせです。

●地上デジタルラジオ『超!A&G+』(※インターネットラジオでも同時再送信中)
  12月11日(火) 21時~21時30分 ゲスト:菅沼久義さん
12月25日(火) 21時~21時30分 ゲスト:加瀬康之さん
  1月8日(火)   21時~21時30分 ゲスト:加藤千穂美先生、津々巳あや先生
  1月22日(火)  21時~21時30分 ゲスト:中村悠一さん
  
●インターネットラジオBBQR(オンデマンド放送)
  12月14日(金) 更新 ゲスト:菅沼久義さん
  12月28日(金) 更新 ゲスト:加瀬康之さん
  1月11日(金) 更新 ゲスト:加藤千穂美先生、津々巳あや先生
  1月25日(金) 更新 ゲスト:中村悠一さん

地上デジタルラジオ在哪里听ORZ
难道我只有等3天后的internet吗?

ドラマCD 妄想少女オタク系

http://shop.frontierworks.jp/detail.asp?merchcd=FCCC-0102
ドラマCD 妄想少女オタク系1

品 番 : FCCC-0102
形 態 : CD
価 格 : \3,150(税込)
ポイント : 5%還元(158 pt)
発売日 : 2008/1/25予定
発売元 : フロンティアワークス
販売元 : フロンティアワークス/販売協力:ジェネオンエンタテインメント
予約終了日 : 2008/01/24


(C)紺條夏生・双葉社

コミックハイ!で連載中の人気コミック。巷で話題の「腐女子」「やおい」を題材にした作品。しかも実写化も決定!


一枚組み

ジャケット:描きおろし


【キャスト】
松風雅也・中村悠一・藤田咲・清水香里 他

http://shop.frontierworks.jp/detail.asp?merchcd=FCCC-0103

ドラマCD 妄想少女オタク系2

品 番 : FCCC-0103
形 態 : CD
価 格 : \3,150(税込)
ポイント : 5%還元(158 pt)
発売日 : 2008/3/25予定
発売元 : フロンティアワークス
販売元 : フロンティアワークス/販売協力:ジェネオンエンタテインメント
予約終了日 : 2008/03/24


(C)紺條夏生・双葉社


コミックハイ!で連載中の人気コミック。巷で話題の「腐女子」「やおい」を題材にした作品。しかも実写化も決定!


一枚組み

ジャケット:描きおろし予定


【キャスト】
松風雅也・中村悠一・藤田咲・清水香里 他

wiki上的信息
キャスト
浅井留美:藤田咲
阿部隆弘:松風雅也
千葉俊介:中村悠一

呃。。。就是一喜欢幻想的腐女,遇到了otaku阿部,而阿部对腐女有了好感,所以不得不配合腐女,戴猫耳摆出害羞姿势。而腐女深信阿部的朋友千叶和他有一腿,于是千叶也被卷入。。。。。。
于是松风是可怜的小受,N村是小攻。。。第一眼看到阿部,我直觉地以为了这是N村的角色(大振中毒)。第一部还蛮期待的,毕竟有点YY。不过第二部就有点百合了。。。好矛盾。。。

不过毕竟是悠悠和松风的jq啊,不得不听的……

2007声优赏提名

刚去看了题名
ono全部进了
连歌唱赏都有份
其实
他唱歌明明一般的……
望天
人红果然就是好啊
不过
其实我也投了好多票的
orz
我陷落了……

鋼鉄三国志・夏のイベント「集え!呉下の駿馬たち~熱き風のもとへ~」

最近两周都忙着做钢3的event字幕
连新作都没时间听
因为某人已经好久不做字幕了
然后又开始学习卡拉OK特效(天,你做了几年字幕了才学啊)
于是这两周都耗在上面了
是说
这event实在太多马赛克了
yusa其e搞又上升到新的高度
那些T恤衫全部被他用来e搞n多动画
所以因为版权都成了马赛克
而后面教导mamo的时候超级鬼畜啊
MIKI都只好说自己内向了(MIKI上台时n多人大叫好帅啊,包括mamo)
真是搞笑的event了
最后连MC先生都大呼你们这群搞笑声音
然后说自己快不行了……
其实当初买这张的时候
cast并没写miki的
不过我看了event的report知道miki会出现
于是猜想miki会不会出现在dvd里面呢?
果然买下来是正确的!!!
本来以为附送的dvd肯定剪得7788了
没想到还有1个半小时呢
太值得了
于是有爱的做了字幕
在此感谢K的校译
水平太高了~~~~~~~~~
对于FT无能的我终于可以全部懂了
感谢ing~~~~~~~~~~
民那翻译辛苦了~~~~~~~~~~

悠悠将要上12月29号的DearGirl~Stories~

12月29日 神谷浩史・小野大輔のDearGirl~Stories~
guest是悠悠~~~~~~~
其实很久没听这个广播了
不过为了悠悠我要听一记
前几天还跟K说
我对悠悠知道的太少了
以后要多听radio多看他的日记(不看2ch)
我要了解悠悠的内心!!!

悠悠host装

atis终于放出了love neko的report,于是立即去看了一记,悠悠host装,hoho~~~~
呃,悠悠还是那么宅吗,那胡子。。。不过很可爱,真的可爱。。。很有料的report,整整四页。。。。。。于是马上号召毛毛和K去观摩一记,互相发HC~~~
本来让毛毛翻的,可惜那女人。。。说啥只要看了发HC就好了。。。
于是,大家自己手动去看一记吧(这是啥动词?)
地址如下
http://www.atis.cc/report/20071118/index.html
很有爱,真的有爱……………………

悠悠卖菜歌(毛毛情报提供)

八百黒戦隊ヤオレンジャー

作詞:枯堂夏子 作曲・編曲:高木隆次 歌:太田明彥(中村悠一)

明けの明星 消える頃
高く積まれた ダンボール
朝露に濡れる 露地ものの
産地直送 新鮮野菜

キャベツレンジャー 千切りだ
長葱レンジャー 斜め切り
人参レンジャー いちょう切り
トマトレンジャー まるかじり
サニーレタスレンジャー 手でちぎれ

売れ残るな しおれるな
八百黒戦隊ヤオレンジャー

ビタミン リコピン カプサンチン
βカロテン 繊維質
有機栽培 無農薬
電話一本 配達します

生姜レンジャー 隠し味
レンコンレンジャー 歯ごたえだ
赤カブレンジャー 彩りだ
えのきレンジャー お通じに
ブロッコリーレンジャー つけあわせ

五時過ぎたら 安売りだ
八百黒戦隊ヤオレンジャー

明日も仕入れは 朝早い
八百黒戦隊ヤオレンジャー


毛毛所说小悠悠目前为止唯一的一首歌,于是某人吐血地拖了ape回来,为了那个bk~~~然后看了歌词,再次吐血……卖菜歌的确是够囧,不过也够莔~~~~啥都卖,还那么多营养,偶真想打一通电话让小悠悠送过来了——爆。在想要不要把无敌看板娘的动画都拖回来看了~~~
歌曲下载:3029697315526523永久
注:听之前作好充分心理准备。。。。。。

素直になれ!report

http://www.marine-e.co.jp/cgi-bin/listgen/listgen02/listgen_c.cgi?MODE=0&DEF=0707_interview&FILE=07af_re&CLASS=all&SEARCH=MMCC-3091

love neko之后互换,期待啊。。。

Club AT-X

悠悠出演Club AT-X,没下到,从日饭bo看来的。
本来全部翻译过来了,没想到发的时候fc2让我重新登录,全没了。。。真是郁闷的bo。。。
所以懒得翻全部了,就翻一点吧,哭死~~~

以下来自日饭bo
1.小时候是怎么样的小孩?

 酷

2.有觉得自己幼稚的时候吗?

 虽然经常觉得...心情在脸上流露出来的时候

3.最在意女性的哪里?

 虽然想说胸部……是皮肤吧

4.想戒而戒不掉的事?

 不爱说话

5.如果有副业的话想做什么?

 音响监督

6.寻找恋人的条件?

 (非常优美的声音)只要喜欢我【我想说我喜欢你!!!】

7.不能给人看到的(应该是不想给人看到吧?)样子是?

 一个人检查剧本的时候

8.现在最想要的东西是?

 虽然不是想要的东西、想搬家

9.现在最想做的事?

 开枪

10.至今为止最丢脸的事?

 虽然不是自己的事、上学路上女高中生的女裤全部露出来了的事。

说到小时候很酷,就讲到去迪斯尼乐趣的事。悠悠说不应该叫迪斯尼乐园,而是老鼠乐园,然后说去了就只在游戏中心玩了,玩的是饿狼传说。然后岸尾就吐槽说原来从那时候开始就玩游戏了啊。
说到最在意女性的皮肤,岸尾无视这个继续追问,喜欢大胸还是小的。于是悠悠回答,大的吧。
说到音响监督的时候,不知道为什么提到了诹访部。。。
果然说寻求恋人的条件那里,声音最好听了,再次确认悠悠的美声!!!



見たい・・・・・・・・・・・・

我が家のお稲荷さま。

绝世美人天狐动画化!!!

【スタッフ】
原作:柴村仁/原作イラスト:放電映像/監督:岩崎良明/シリーズ構成:吉田玲子/キャラクターデザイン:新田靖成/制作:ZEXCS
【STORY】
その昔――、一匹の大霊狐が三槌家の守り神に祀りあげられた。
名を空幻といい、ありとあらゆる術を自在に操る、たいへんに賢しい狐であった。
だが同時に、騒動が大好きでもあり、いたずらと呼ぶには悪辣すぎる所業を繰り返す空幻に業を煮やした三槌の司祭は、七昼七晩かけて空幻を裏山の祠に封印したのだった。
そして現在――未知の妖怪に狙われた三槌家の末裔・高上透を護るため、ついに空幻が祠から解封された……のだが、その物腰は畏怖された伝説とは裏腹に軽薄そのもの。
イマドキの少年である透からは『クーちゃん』と呼ばれる程で……。
(電撃文庫『我が家のお稲荷さま。』第1巻より)

TVアニメ『我が家のお稲荷さま。』
2008年春放送開始予定!

【CAST】
天狐空幻(女):ゆかな
天狐空幻(男):中村悠一
コウ:早見沙織
高上昇:水島大宙
高上透:嶋村 侑
佐倉美咲:鹿野優以
宮部紅葉:伊藤 静
六瓢:水橋かおり
恵比寿:小野大輔

小悠悠成为美人啦~~~~~~~~~勾引人的狐仙。。。又见到ono了,这两个到底什么关系。。。
是说,怎么感觉有点像小西桑的红莲。。。


▲原作ノベル『我が家のお稲荷さま。』第7巻表紙より

ネオ アンジェリーク Abyss

http://www.gamecity.ne.jp/neoromance/tv/neo/character/index.htm

【CAST】
アンジェリーク:遠藤綾
レイン:高橋広樹
ニクス:大川透
ジェイド:小野坂昌也
ヒュウガ:小野大輔
ルネ:山口勝平
ベルナール:平川大輔
マティアス:楠大典
エレンフリート:入野自由
ジェット:中村悠一
ロシュ:木村良平

悠悠和OnoDy都参加了,于是,以后在见面会看到他们的次数就多了吧。。。开心啊,同时开始担心钱包了……

素直になれ!

http://www.marine-e.co.jp/cgi-bin/listgen/listgen/listgen_c.cgi?MODE=0&DEF=0707_list_new&FILE=list&CLASS=all&SEARCH=MMCC-3091

2008年2月22日発売
MMCC-3091  / 価格:2940円(税込)

【内容紹介】

双子の妹と、無愛想だけど優しい幼なじみ。あの時までは、ただ一緒にいるだけで楽しかったのに……。
幼い頃、いつも3人一緒だった葵と双子の妹・梓、士毅。ある日、梓を庇い、士毅が背中に大火傷を負う事故が起きる。その時から、梓と士毅と3人でいることがつらくなった葵は、2人と距離を置くために全寮制の男子校に入学したが、士毅も同じ学校に入学してきてしまう。しかも、夏休み前日、士毅と寮まで同室になってしまい……。無愛想だけど、優しい士毅に助けられてばかりの葵。好きだから迷惑かけたくないのに、素直にそう伝えられなくて――。
コミックス表題作「素直になれ!」と、「わがままに独占したい」の2作品をドラマ化!! コミックス収録の4コマ漫画「わき役【1】【2】」、「士毅と葵のもう一つのクリスマスイブ」の音声化はもちろん、本ドラマCDオリジナルストーリーも同時収録! ジャケットイラストはこうじま奈月描き下ろし!


【出演】
白馬院葵:武内健/緋暮士毅:中村悠一/白馬院梓:皆川純子
木場勝:代永翼/扇橋朋也:遊佐浩二(他)

之前就出来的消息了,是说love neko之后小武和悠悠的攻受交换了。挺有意思的……
素直になれ!素直になれ!
(2008/01/04)
不明

商品詳細を見る

言葉なんていらない

http://www.webpastel.com/index5.php

言葉なんていらない
2008年3月25日 発売予定

きたざわ尋子先生原作のハートフルストーリーがドラマCD化決定!
1月末日より予約開始予定です。

予約特典:しおり3種セット
予定価格:3,150円
ポイント:300ポイント
キャスト:梶裕貴、中村悠一、下野紘 他


over ride+oofuri
不过对梶君没啥爱,似乎。。。


悠悠应该比较喜欢这张吧,因为他说不喜欢受。。。

言葉なんていらない (リンクスロマンス)言葉なんていらない (リンクスロマンス)
(2006/12/27)
きたざわ 尋子

商品詳細を見る

窮鼠はチーズの夢を見る ドラマアルバムCD

http://www.animate-shop.jp/ws/commodity_param/ctc/+/shc/0/cmc/4079213/backURL/


発売日:2008年02月27日


価格:
¥2,999(税込)

<出演>
中村悠一/遊佐浩二/他

原作:水城せとな
BL系作品
品番:LACA-5749

STORY
優柔不断な性格が災いして不倫という「過ち」を繰り返してきた恭?。ある日彼の前に妻から依頼された浮気調査員として現れたのは、卒業以来会うことのなかった大学の後輩・今ヶ瀬だった。ところが、不倫の事実を妻に伝えないことの代償として今ヶ瀬が突きつけてきた要求は、「貴方のカラダと引き換えに」という信じられないもので…。くるおしいほどに切ない男と男のアダルト・ラブストーリー。

啊,悠悠被yusa攻,我圆满了~~~虽然是Judy漫画,不过看内容是BL的呢。期待他们的合作啊~~~


窮鼠はチーズの夢を見る    ジュディーコミックス窮鼠はチーズの夢を見る ジュディーコミックス
(2006/01/26)
水城 せとな

商品詳細を見る

『マクロスF(フロンティア)』

『マクロスF(フロンティア)』

●CAST
早乙女アルト:中村悠一
ランカ リー:中島愛
シェリル ノーム:遠藤綾
ミハエル ブラン:神谷浩史
ルカ アンジェローニ:福山潤
松浦ナナセ:桑島法子
オズマ リー:小西克幸
ジェフリー ワイルダー:大川透
ボビー マルゴ:三宅健太
グレイス オコナー:井上喜久子
ハワード グラス:西村知道
キャシー グラス:小林沙苗
レオン 三島:杉田智和

超时空要塞
我记忆中非常喜欢的动画啊
终于我家悠悠也主了
我圆满了

18N 男性向game 世界でいちばんNG(ダメ)な恋

原画:みこしまつり
シナリオ:丸戸史明 with企画屋
OP/ED曲・歌:片霧烈火(CLOSED/UNDERGROUND)

▼製品情報
製品タイトル:世界でいちばんNG(ダメ)な恋
ブランド:HERMIT
発売日:2007年11月22日(木)発売予定
ジャンル:年の差カップルホームコメディAVG
販売価格(税込):9240円
対応機種(OS):Windows(2000Pro/XP/vista日本語版)
メディア:DVD-ROM
ボイス:フルボイス
初回特典等:丸戸氏オリジナル書き下ろしドラマCD・BGM全15曲サ

ントラ・ヒロイン4人のシステムボイスが入った豪華CD2枚組
▼動作環境
対応OS : Windows2000Pro/XP/Vista(日本語版)
CPU : Intel PentiumⅢ500MHz以上(800MHz以上推奨)
メモリ : 128MB以上(256MB以上推奨)
DVD-ROM : 2倍速以上(8倍速以上推奨)
ビデオカード : VRAM4MB以上(AGPまたはPCI-Express接続のビデオカード推奨)
グラフィック : 800×600 16bitハイカラー以上表示可能な環境
サウンド : DirectSound対応のPCM音源
その他 : DirectX8.1以上


芳村 理 :先割れ丼
陽坂 美都子 :夏野こおり
香野 麻実 :一色ヒカル
天城 夏夜 :風音
澤嶋 姫緒 :芝原のぞみ
陽坂 穂香 :???
佐々木 :先割れスプーン
上坂 喜兵衛 :事務台車
熊崎 吉則 :胸肩 腎
八須永 文太郎 :先割れチョップスティック
尾関 剛志 :城崎彦太
長谷川 倫子 :如月 葵
本田 真鶴 :茶谷やすら

这里是官网,可以试听的
http://www.hermit-game.com/h03/02chara.html


诸位看见没
先割三兄弟合作的18N男性向game!!!
而且是保村主役啊!!!
虽然是男性向
但是某人抱着对小鸟儿的爱还是去拖了(表pia我)
而且,也许偶拖了也只是放着而已。。。

女子必見! 羽多野渉がおくる禁断のコーナーも♡ アニメ女子部新番組『シャイニング・ティアーズ・クロス・ウィンド』近日スタート

女子必見! 羽多野渉がおくる禁断のコーナーも♡ アニメ女子部新番組『シャイニング・ティアーズ・クロス・ウィンド』近日スタート


 アニメ専門チャンネルAT-Xアニメ女子部枠にて、新番組『シャイニング・ティアーズ・クロス・ウィンド』が12月7日から放送開始する。

 『シャイニング・ティアーズ・クロス・ウィンド』はセガの代表的なロールプレイングゲーム『シャイニング』シリーズをアニメ化した冒険ファンタジー。ナビゲーターの羽多野渉さんが女子必見の“禁断の衣装”を身にまとって登場する、スペシャルな新コーナーもスタートするというから見逃せない!!

 放送は毎週金曜10時半と21時半、火曜14時半と24時半。

禁断的衣服!!!
为啥我看不出禁断来!!!
不过是美人啦~~~


点击放大看禁断的衣服,不,是看美人

Black Voicha! (男性声優特集号)

voichaono


Black Voicha! (男性声優特集号)

2007年12月18日(火)発売
定価1,470円(税込)


【掲載アーティスト】
●表紙巻頭:小野大輔
●登場男性声優(一部予定)
 杉田智和/波多野渉/寺島拓篤/速水奨/高橋広樹/平川大輔/竹若拓磨 他
 多数登場
【特別付録】VOICHA! DVD 目一杯収!録貴重映像満載!

羽多野的名字被……
想要啊!!!onody封面,美极了。。。
还附带dvd!!!
不过不海外发送的,怎么办~~~
プロフィール

selphie

  • Author:selphie

  • selphie(声オタ&NICO厨)
    大本命:中村悠一(2007-)
    喜欢的声优:小野大輔・武内健・諏訪部順一
    元本命:三木眞一郎(2002-2007)
    シンガポール人ですから、中国語と英語だけ。
    すいません。
    msn: sbabyliu@msn.com
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
flash時計「桜」
リンク
ブログ内検索
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。