スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

12人的声优测试

请依次写出12位声优

然后开始吧~~~

1中村悠一
2杉田智和
3小野大辅
4鸟海浩辅
5yusa
6诹少
700
8miki
9小5
10安元
11小达
12羽毛

1.你希望有6X11的drama嗎?這樣配對你覺得如何?
2.你認為4性感嗎?你希望他上人還是被上?
3.如果drama中有12讓8懷孕的情節,你覺得如何?
4.你最喜歡9的哪一部drama?為什麼?
5.1跟5是否匹配?你覺得攻受關係如何?
6.如果10跟2在H,被3看見,你覺得3會有什麼反應?
7.給7X12的drama分配7和12的角色~
8.3X4有沒可能是可愛的配對呢?
9.5X9或者是5X11你覺得那種好?為什麼?
10.如果1被X了,7會覺得如何?
11.你認為6在怎樣的情況下會發狂大叫?
12.如果8要對2說一句話,你覺得會是什麼?

3.如果drama中有12讓8懷孕的情節,你覺得如何?
羽毛让miki怀孕,那是不可能的啊

6.如果10跟2在H,被3看見,你覺得3會有什麼反應?
如果安元和杉田在H,被小野看见……天,dg5乱伦了

10.如果1被X了,7會覺得如何?
00说:S田……你终于成功了吗?

12.如果8要對2說一句話,你覺得會是什麼?
miki会说,我讨厌哈姆。。。。。。
スポンサーサイト

转载:铭启 ==无责任翻一记「scarlet」的杉肉的interview.妄想多多,慎入

转载自铭启亲的翻译(http://www.flycoo.cn/read.php?tid=16849321)
请勿随意转载!!!


翻译全文(去吐槽版)

Q1:请说一下收录完结后的感想。
肉:比起普通的一CD一部作品稍微有点不同,长度上虽然只有一半。但是绝不会想到,啊,完了啊,这么早就没了,好短之类的。故事很干净巧妙地进行着,起承转斩都很鲜明。
小鸟:也是满满的费了一番口水呢(笑)
肉:完全地发泄了。
S田:收录时,我个人来说被强烈打动的场面也很多,包括另一个故事在内,真想早点听完成品啊。
小鸟:真是很快很有生气的收录呢。

O2:作品中,印象深刻的地方和,想让听众听的地方,以及这个CD值得听的地方能说一下么。
S田:全部。
肉:啊,杉田先生已经说完了?(笑) 在我来说,还是手腕被切的地方,到这种地步了,还不踹走的アキオ君真的变成废材了。
小鸟:(笑)考虑到将来的话的确呢,虽然现在还不错。
肉:毕意现在还年轻啊。
小鸟:那,要是下次分手的时候又要弄出大麻烦了。(如果上月说出)“我,决定结婚了,所以——”之类的,那一定会发生大麻烦了,那个クリストファー,不是,叫啥来着……
肉:中川。
小鸟:会变得很可怕哦。
肉:真的很恐怖呢,我对那个(割手腕)的情节。
S田:刚才说这部CD全部都值得听自不用说,除了主人公之间的对手戏有外,也希望大家能关注配角的强烈的个性。山本的温柔相当的动人,多惠的阴气逼人的紧逼真的让人背部发凉呢。总之各种意味上,还请大家关注配角。谢谢。
小鸟:这一长串说得真绕,就是这个故事我们用这种方式来演绎是否是自然,让听众仔细听,大家都很认真地演着,希望听众能一个不漏地听下来,然后觉得,哦,你原来是这里啊——这也是听的乐趣所在。
肉:(笑)

S田:(感想)请寄到这个地址。
S田做出用手指着画面下的样子。
肉:没有啊(笑)地址在这里,邮政编号……
肉也装出用手指着画面下的样子。
S田:公司的地址
小鸟:涉谷区代代木……(笑)
S田:所属事务所。(笑)
小鸟:只能明白这个地方了。
肉:大概在代代木吧。(笑)

Q3:能说说对三个人共演的感想么?
肉:(一起演出的话)和鸟海先生倒是好几个收录现场都一起参加过,和杉田君没有过呢。
小鸟:意外呢,没有?
肉:没有呢,和(S田)一起收录的事完全没有呢(笑)
小鸟:真的?印象真是可怕呢,(难道我是)先入为主了?
S田:这个是真的呢。
肉:没有和杉田桑一起收录过呢。
STAFF:这么说,这个作品是一起演出的吧。
肉:是这样呢,BL和大众说的那些都是第一次呢。可能,读到这个地方有的人可能会觉得,那个不是一起出来过么,其实是错觉呢。
小鸟:今天是第一次?
肉:今天是第一次,虽然有一起参加的(作品),但是因为我们的日程安排表的关系,总有一方不在现场呢。
S田:啊,这种情况的确有很多。
肉:是这样,那个,比如我和杉田君没有对话的角色和时间表上虽然能一起出演,意外却不能一起参加之类的。
STAFF:对手戏今天是第一次喽?
肉:嗯,BL的话是第一次,动画……动画的话没有?
S田:没什么机会呢……
肉:动画?相反,动画有吧?
S田:是这样。
肉:和杉田有对话的动画的话,一时想不起来了,webdiver?
S田:我觉得是这个。
肉:出道作呢,但是没怎么觉得有多少会话呢。
S田:也许是没有多少。
小鸟:彼此的角色没什么交集吧。
肉:没什么交集呢。
S田:偶尔会变成武器的程度。
小鸟:今天干脆也分开录吧?
肉:和杉田那个什么呢?说了什么话呢,这个就是感想了。某种意味上挺新鲜的,知道杉田君平常都是怎样的演这种(BL)剧本的,很有趣。和鸟海先生共演了各种各样的作品,对手戏有也不少。
小鸟:也打过架呢。
肉:打架的有,对话的也有,哦,鸟海先生的演技是这样啊,有这种感觉。
S田:因为是年代相近的声优,和中村先生的,中村先生的……
肉:距离么(笑)
小鸟:(笑)
S田:和中村桑共演的戏剧对于我来说,是非常有价值的。今后也希望在各种作品里,以演戏种形式交锋的欲望在自己的心中不断涌出来。嘛,这个是虽然是假话,自已的欲求先放到一边,中村先生所拥有的实力总让我兴奋。这里鸟海先生的温柔的感觉让(收录)变得柔和了,非常感谢。
小鸟:我和你们两个的对话的机会也相当少,三个人一起,意外的……
S田:啊……
肉:没有,只一起录过游戏。
小鸟:那个也是一个个分别收录的。彼此虽然都是很熟的人,但是三个人一起的话新鲜呢,年轻的两位演了一出很棒的戏,让我也乐在其中了。(笑)年长的(我)还没有体恤(后辈),占了老弱弱病残席呢,一直在最软和的椅子上坐着呢。

Q4:请对FAN们说一句话。
肉:这种一枚里收录两部作品的多么?还是挺少呢? 挺少吧。如果我是听众或者是买家的话,总觉得是赚到了。当然也能收成两枚,这么多的量就这样收在一枚里当然也很高兴,平常的话毕竟还是要分成两枚的。这种意味上,混在一起的两部真比较少呢,很值得高兴不是么?我个人对还有另一个故事要收录在一起,是什么样的故事完全不明白,很期待,觉得很值得大家去听呢。就故事来说,原作读到中间时,觉得真有点血腥的感觉,这下糟了,总觉得快要完了,结果结局不是这样,大家都来听听杉田君可爱的地方吧。
S田:这个CD里能听到非常健气的,一心一意的,无论如如也放不下的中村悠一哦。
肉:啊,这个?是说我?(笑)
小鸟:不是说你吧(笑)
肉:这是说你的角色吧(指S田的),啊,不过可不是一心一意哦。
S田:是是是。
小鸟:不是一心一意呢。
S田:能听到这样优秀的中村悠一,多么好的CD啊。
肉:因为也能听到羽多野先生吧……
S田:还有羽多野大人的稍微出色的地方。
小鸟:稍微出色的地方啊(笑)
肉:(羽毛君)表现出来的全部都出色吧。
小鸟:风开始刮向(羽多野桑) 了呢。
肉:是呢。
小鸟:(不知怎么的这种风)就刮起来了。
S田:总之都要听哦。
小鸟:这个作品让人觉得,恋爱之类的也有各种各样的形式,别人看来,可能没什么大不了的,沉在其中的人来看,一定是一部描写得很棒的作品。大概听的人也会觉得,没有必要爱得这么辛苦吧,古时的伟人曾说过……
肉:来了。(笑)
S田:来了。(笑)
肉:古时的伟人系列(笑)
小鸟:萝卜白菜,各有所爱~正好用来形容这个作品呢,所以大家,请好好欣赏这一枚的(价格)能听到二枚份的CD吧,请一定要拿到手听一听。

-END-

P.S.多谢铭启慷慨授权^_^

「scarlet」的杉肉的report

翻译:selphie
中校:姜花花

6月下旬,《scarlet》在都内录音室收录完成。
本作品是2个短篇构成的集锦,您可以享受包括标题同名作《scarlet》和《一夜情》2部作品。
收录分为两天,两个作品分别进行的。

■收录第一天

第一天是标题同名作《scarlet》的收录。
中村先生、杉田先生和鸟海先生聚集在录音室里,一边开心的聊天一边等待收录的开始。
途中,制作人加入进来,和大家谈起了作品的世界观和角色相关的话题。
各位声优们开始就台词的意图和形象提出了质问,露出了面对正式录音式的认真表情。

收录开始前,制作人向各位声优们介绍了原作者斑目先生。
打过招呼后,就开始试录,一边演绎了几个场面,一边开始进行角色的设定。

在drama版的《scarlet》中,最大的课题就是如何表现出斑目先生作品中独特的世界观和个性丰富的角色,反复进行了几次试行错误(一种术语,试了之后错,错了再试,一直到对为止)。
和漫画不同,drama是仅靠声音来把角色的表情动作,甚至气氛传达给听众的,各位声优一边变换着声调和感情的幅度,演绎出几种不同的模式,一边调整着作品的基线。

扮演明生的中村先生,在作为台词延长部分的独白中,用充满感情的声线表现出了柔和的气氛。
扮演亮的杉田先生,则有部分提高了音调,在严肃的部分和搞笑的部分,分别用抑扬顿挫的声音进行了表演。
扮演山本的鸟海则获得了斑目先生“很帅”的肯定,顺势把表演进行下去。


故事是从意识朦胧的明生在公寓的浴室中的独白开始的。
明生伴随着叹息的声音微弱地回响着,虚幻缥缈,似乎马上就会消失。
在这样的独白背后,是亮哭得一塌糊涂的呜咽声。
陡然被这两位的演技吸引住了。

扮演明生的中村先生,其语调和说话的间隔时机,和明生的感觉完全一致。
以飘渺温柔的声调为基准,被亮折腾得团团转,却又无法丢下他不管……
将这种惴惴不安的感情细腻地表现出来了。
叹息与说话夹杂在一起的台词表达方式简直艳丽无比。
在试录时被指摘过的独白,这次也用连贯的世界观表现出来了,而且把独白和日常对话演绎得截然不同。
在收录的空档,中村先生表情认真地翻阅着原作漫画。
让角色和作品的形象渐渐饱满起来。

扮演亮的杉田先生,为了表现出这个非常困难的角色,被要求作出非常纤细的演绎。
要把时而严肃,时而搞笑,流露出各种各样表情的亮仅仅用声音的方式表现出来,杉田先生的演技值得注目。
前半部分比较多严肃的吸气声,而后半部分的听点则是渐渐犬化的亮。不管前后,杉田先生的演技都散发出绝妙的光辉。
还有,中村先生和杉田先生在收录的空档,两个人一边凑近台本,一边认真地商谈着关于台词和动作的话题。

扮演山本的鸟海先生,登场不多,但是作为明生和亮引导者,可听点十足。
即使在作品中作为衬托的山本,也请务必注意。


在收录中期,扮演多恵的平松小姐前来参加收录,并进行了试录。
据平松小姐说,因为比亮年纪还大,为了表现出成熟的感觉,结果口气就越来越严厉了。
以扣人心弦的演技演绎出的多惠,令工作人员都不禁直说“可,可怕”。
多恵登场之后,两个人的距离就渐渐拉大。

明生和亮隔着公寓门对话的场景,非常令人难受。
明生虽然想着亮,却隔着门对他斩钉截铁地说“回去”。
因为明生这样做而一边哭泣,一边仍依赖着他的亮。
眼泪一滴一滴滴下来,对明生所说的话语令人锥心刺骨。
这个场景令人不禁侧耳倾听两个人那扎扎实实的演技。

而且,收录连作品的细节都抓的很深。

制作人“中村君,这里的‘抱着头蹲下’请用气息来表现。”
中村先生“……蹲下……气息(思考状)……”

对于制作人的殷切希望,中村先生一边站在麦克风前面,一边说“不知道传达出来没有啊?”
声优真的太伟大了,让我听到了这么令人赞许的演技。

另外,杉田先生则把“一边颤抖一边哭泣”“抽抽搭搭地哭泣”等等,各种形式的“哭泣”用不同的方式表现出来。
注意到角色的动作呀呼吸之类的细节之处,就能享受到更深一层的快乐。

故事后半段,是原作的《scarred》这个短篇部分。
一定要听听渐渐犬化的亮。
还有,明生、亮和山本三个人的对话,让人顿时松弛下来。
就像跟踪狂一样,无论明生去哪里,都在后面尾随的亮太可爱了。
藏在电线杆后面,吓得不住颤抖地说着“生气了?生气了?”的亮,真是让人爱的受不了啊。
还有,到最后还是无法丢下这样的亮的明生。
虽然有各种各样的问题,但是仍然期待着两人的幸福。

在两人肌肤相亲的那个场景,出色地把不同场面演绎得清清楚楚。
时而苦闷的气氛,时而幸福的气氛,时而暴走的亮,不管什么场景,两个人都慎重而细致地将原作的感觉淋漓尽致地表演了出来。


在本篇结束之后的ending talk里面,中村先生、杉田先生和鸟海先生展开了海阔天空的快乐话题。
收录中的情形、角色相关等等,充满了只在这里才能听到的话题。

然后,在购入特典“中村先生、杉田先生的FT”中,面对说着“那么,我来主持吧”的杉田先生,中村先生点头回答“啊,这样?明白了。”
根据杉田自己的毛遂自荐,司会就由S田担当了。
途中,中村先生好几次吐槽说“请继续(进行)吧。”
这样做的时候,杉田先生就会鼓足干劲(?)说着“会做啦”然后继续进行主持。
两个人的谈话非常放松,不禁感叹真是让人享受的时光,热衷的话题以自由的方向随时转换,工作人员都被笑声包围了。
收录力求表现出斑目先生独特的作品氛围,认真严谨,精益求精,第一天的收录就这么顺利结束了。
在回去的时候,工作人员们说着“辛苦了”,两个人都带着爽朗的笑容,回应道“辛苦了!”。



~感谢铭启亲的指正~

7月的杂志有7本有悠一!!!

7月的杂志有7本有悠一!!!

声優グランプリ 2008年8月号
アニメージュ 8月号
Newtype 8月号
Voice Newtype 8月号
别册anican R007
Newtype Romance 2008 Summer
B's Log 9月号(7月发行)

真的买到没钱了
泪奔一记~~~~

贫穷无产阶级的抗争故事 《蟹工船》

http://momogre.blog13.fc2.com/blog-entry-122.html

10月新譜作品

『蟹工船』 原作:小林多喜二
出演:中村悠一(山下耕介)、石田彰(沢木真人) 他
※ドラマCD制作に辺り、原作では明記されていない登場人物名をオリジナルで作成いたしました。

昨天听说momogre添加了详细cast而让我误以为是悠一X尾巴的某抓其实不是的时候
于是我奔去momogre一睹究竟
却突然看到了这个东西
怀着对悠一无比的爱我立刻奔去资料一记
立刻囧的无以伦比啊
连喷都喷不出了……(估计最近喷太多体质虚弱)
马上跟梨子说了此事
接下来就是梨子大H和我囧囧msn签名的诞生~~~
于是我在矛盾要不要买

PS:三个的msn签名
梨子的:中村VS小石,我买月买S买,可是内容雷死我,没有应募我不买= =
大H的:中村vs石田~梨買s買沒意外我就買~
我的:悠一VS小石~梨买月买s买~内容雷死我不买

点名= =+

遊戲規則:
A. 被点到的要在自己的博客里写下自己的答案,然后去掉一个你最不喜歡的問題,再加上一个你的問題,仍然組成20个問題,傳給其他8个人,列出8个需要回答問題的人的名字,還要通知對方――你被点名了,被点名者不得拒絶回答問題。
B. 這8个人要在自己的博客里注明是从哪里接到的,并且再傳給其他8个人,讓游戏繼續下去。被点到名字的人将会得到大家的祝福,并且所有美好的愿望都会在不久的将来實現。
C. 不可回傳。

某S的点名

1.你覺得一个人成熟的標志是什麼?
客观地认识自己

2.認為要怎樣两个人才能走到天長地久?
容忍和依赖

3.最大的愿望是什麼?
过自己想要的生活

4.如果具有某種魔力回到過去,你会選擇改變什麼?
改六合彩号码?

5.你最想去哪个地方?為什麼?
去日本,这样可以很快买到cd、dvd、杂志,可以去看event和live,还可以下载手机配信……

6.什麼時候覺得最有激情?
某中村出dvd的时候

7.你覺得這世界公平嗎?
公平啊,当然……看你怎么想

8.說出点你名的人的3个優点(不可刪除題)
像包子一样可爱,像尾巴一样恶搞,像中村一样帅……喷

9.在“5.12”地震中令你最感動人故事是什麼?
对不起,不在中国

10.你最想吃的東西是什麼?
鱼生……每次去日本店都想吃,但是胃又不行

11.夏天到底是讓人煩惱還是讓人開心?
呃,一直都是夏天……

12.你現在最想擁有的是什麼?


13.除了愛你的恋人之外,還会再同时愛上其他人麼?
悠一

14.應該如何克服自己的惰性呢?
3d的懒惰和2d的勤劳

15.如果要改变,你想改变自己的哪里?
性格

16.你最喜歡交什麼樣的朋友?
谈得来的朋友

17.你覺得你是一個穩重,值得依靠的人麼?
似乎不是呢,都说我孩子气

18. 財富、智慧、美貌,如果有三選一的机会,你会選什麼?
可以都选吗……

19.会懷疑自己嘛?
还好

20.你自恋麼?
哈哈……

被点到名的同学列表:
XXXXXXXXXX
s 似乎朋友不到8个……(于是想起组长电话簿上的名字没30个 orz)
仅有的也被点过名了

ネオロマンス・フェスタ ネオ アンジェリーク 大陸祭典

横浜公演
【日程・開演時間】

2008年9月20日(土)・21日(日)
〈昼の部〉 13:00開場 13:30開演
〈夜の部〉 17:30開場 18:00開演
〈ロビー 〉 10:00開場

出演者
2008年7月15日 16:29 デザイン部 | 個別ページ | コメント(0) | トラックバック(0)

<9月20日(土)、21日(日) 両日とも>
高橋広樹(レイン役)、大川 透(ニクス役)、
小野坂昌也(ジェイド役)、小野大輔(ヒュウガ役)、山口勝平(ルネ役)
平川大輔(ベルナール役)、楠 大典(マティアス役)、入野自由(エレンフリート役)
中村悠一(ジェット役)、木村良平(ロシュ役) 他

有悠一没组长
于是我只圆满了一半
是说本来新安的见面会组长也不可能去的
虽然之前曾妄想了一下子
泪~~~

次世代ワールドホビーフェア 2008

关于中村的neta
⊙今天的衣服跟vnt上差不多,白衬衣,夹克裤子
⊙今天也把麦克风的线卷成一团拿在手上
⊙强调皆本和我都是好人,但是没得到认同
⊙说3个人的团队合作非常好,结果被children反对,说不是4个人吗?虽然他有异议但是没得到赞成
⊙上周的次回预告,和children的声音没有合好,这件事被揭发出来了
⊙在那个用蟑螂玩具猜谜之前,一个小学男生不出声的笑,被他毫不留情的吐槽说,你刚才笑了吧
⊙在看见猜谜的台本时,就有了不好的预感
昨天虽然也很好,但是今天有习惯了舞台的感觉,所以今天也非常好

ラジオラブルートfromラビリンス 7月11日

以后应该专门弄个“3U”分类吗?捏他多すぎた。

浅川小姐问杉田是否去海边。
杉田:我不会游泳。
浅川:旱鸭子啊……会沉下去吗?
杉田:会沉的,没法浮起来。
浅川:好想看 <——(喂喂)
柿子:想看?不行了,必须救他才行
浅川:戴救生圈就行了吧
杉田:刷地一下就溺水了。虽然在某个节目的预备会上曾去过海边。那些家伙真的好过分。和中村一起去的那次
柿子:きたきたきた (因为番外篇和radio的关系,柿子已经对他们的JQ了解甚深了啊,说这句话的时候,浅川小姐也一起爆笑……因为森久保君更是被荼毒的很深啊)
杉田:在明显没法求救的位置把我一下子推进海里
浅川:好危险
杉田:是呢
浅川:有点怕水了吧
杉田:是的
浅川:虽然不会游泳,但是也想去看看海吧,或者坐坐船之类的。
杉田:我对船和钓鱼还是有兴趣的。游泳就是其他的事了。(其实你不是对船和钓鱼有兴趣,而是对“肉”有兴趣吧,明白明白)
柿子:原本运动神经如何?
杉田:擅长短距离运动。
柿子:小学生的时候有上过游泳课吧?
杉田:因为我有结膜炎,所以戴着潜水镜下水的,结果被全班说我狡猾。
……

后面杉田和柿子比赛,柿子又输了。然后说到应该用对方不擅长的事项来比赛。
杉田:如果让用可爱的方式来表演角色的话,我肯定和中村一样瞬间“きー”的一声。(哈哈,爆笑,其实你们都是本身就很可爱啦,如果非要逼你们用可爱的声音来表现,反而表现不出,这本身也超可爱啊。。。于是不cj的想起了MF radio中数1-15的悠一,那三的倍数的的确确不能说是可爱啊,但是整体的感觉却是超级无敌大可爱的。怎么这么相似啊,这两位)
杉田:说到小学生对话的话,下次的嘉宾又会是中村或者是加濑吧。加濑的小学生太厉害了,根本不能听的…… (想起cbc radio中村说他被要求演7岁的小学生,然后被监督骂声音很怪……我明白的,你是超级man的人,7岁确实是有点,监督,您的要求真的过分了点!虽然我好想听7岁的声音……爆~~~)

接下来,柿子预告说love root的第三弹chara song制作决定,是由杉田和中村的亲友二重唱!!!(前天深夜我已经贴过这个消息了,当时听到的时候马上去官网查证,激动了整整一晚……泪)

最后,大家说感觉时间一晃就结束了
柿子:因为已经期待了两个月了嘛
浅川:但是要出CD了,recording那天应该还来的
杉田:因为是二重唱,我猜大概会一起录吧
柿子:骗人,真的?
浅川:和中村一起吗?
杉田:嗯。如果美梦成真,到时候再来谈谈收录风景……在能说的范围内……(喷,我不行了!!是说,杉田你预想着和悠一合唱那天一定出现什么在公共电波中播放禁止的事情吗?!两人唱到情到深处,不知不觉把脸凑近对方,陶醉地“哔”下去【消音】)
他一定会说“只是普通的录音,一点也不好玩,我不要来了”
浅川:请一定要两个人一起来
杉田:请不要对我说啊(蹭了蹭了,杉田君小小地模仿了一下悠一的蹭,哈哈,太可爱了啊。这么多人支持你们俩,你的愿望一定能够实现的……是说,今年已经实现太多了啊,就差拍夫妻照啦,之后大概我们就可以回老家结婚了)

MISSION COMPLETE 歌:ジェット(中村悠一)

歌:ジェット(中村悠一) 作詞:こだまさおり 作曲:和田耕平 編曲:飯塚昌明

犠牲も偽善もない クリアなプログラムが
無機質な衝動で この身体を動かす
嘆きなど初めから 些末な問題だと
浅はかなお前には 理解不能だろうか

痛みを覚えてまで 何故それを受け入れる?
心と呼ぶ部分に 何があるというのか

mission crisis? 存在の使命にただ従うだけ
情熱や本能など 邪魔な規制を棄て去り
mission complete 明確なビジョンが今捕らえたもの
躊躇いは微塵もない これだけが真実

雑音を飲み込んで デリートするメモリー
繰り返す選別は 空虚なほど容易い
哀れむような顔で 俺にも求めるのか
執拗に口にする 心という幻想

優先させるべきを 誤るその思考で
制限される能力も 構わないと愚かに

mission crisis? 存在の使命に身を費やすだけ
不必要な感情など 通う意味がどこにある
mission complete 脆弱な理想が叫ぶその世界に
憧憬は欠片もない 瞬間と向き合う

それは命令か?
直ちに実行に移す
回収完了まで、1分06秒

mission crisis? 存在の使命にただ従うだけ
情熱や本能など 邪魔な規制を棄て去り
mission complete 明確なビジョンが今捕らえたもの
躊躇いは微塵もない これだけが真実
現れた真実


mission complete

清楚的程序 没有牺牲也无伪善
无机质的冲动 让这身体发动起来

叹息云云 从一开始就只是微不足道的问题
见识浅薄的你 当然不能理解

明明已经历过伤痛 为何仍能轻易接受
所谓的心里面究竟存在着什么
mission crisis? 仅仅依照存在的使命
热情和本能 将诸如此类碍事的规则抛弃吧
mission complete 现在捕捉到的是明确的视像
毫不犹豫 这才是真实

消除杂音 删除记忆
千篇一律的挑拣动作 已简单得麻木空虚
教人怜悯的面孔 是否在向我祈求
执拗地不停诉说 名为心的幻想

这种思考 搞错了先后顺序
即使能力被限制也无所谓 这是何等的愚蠢

mission crisis? 只为存在的使命而消耗身体
不必要的感情 有何值得通晓的意义
mission complete 在那个呼唤着脆弱理想的世界中
面对毫无憧憬的 那个瞬间

OS:那是命令吗?
马上实行
离回收结束还有1分06秒

mission crisis? 仅仅依照存在的使命
热情和本能 将诸如此类碍事的规则抛弃吧
mission complete 现在捕捉到的是明确的视像
毫不犹豫 这才是真实
显露出的真实



比较无能的日语+中文能力
所以如果有达人请一定要告诉我怎么翻才合理
有好几句想破了头也想不通~~~

ラブルートゼロ キャラクターソング 第三弹

想说的是更激动人心的消息:
http://gw.tv/manga/pc/loveroot/news/

湯原光一(cv:杉田智和)&早川大祐(cv:中村悠一)キャラソンCD発売決定
湯原光一(cv:杉田智和)&早川大祐(cv:中村悠一)が歌う

キャラクターソングCDが9月27日に発売決定!!



八重子の彼氏でクールな光一(cv:杉田智和)

光一の親友で剣道部主将の早川(cv:中村悠一)

そんな親友同士の彼らが…

★ デュエットします ★
恒例の
「10番勝負メッセージ」を収録予定です

価格:税込1,680円




于是说,他们继scarlet之后,又有合唱的角色歌了!!!
好幸福啊,太幸福了啊!!!

而且在love root的radio中,杉田还说,因为是二重唱,大概那天会跟他一起录音;……听到这句话我爆兴奋啊~~~ 在被虐了好几天之后,终于给我来正面的消息了吗?感动地想哭……不,已经哭了~~~

看来今晚又是一个不眠夜……

后记:最后杉田向蹭得累中村同学借鉴了一记,小蹭了一下
杉田:中村一定说,一般的录音没意思,我不一起去了
浅川:请一起来吧
杉田:请不要对我说这句话


喷,他最近老是喜欢依赖旁人来给悠一压力啊,每次发牢骚说中村不陪他什么的……这是明显的欲求不满了吧~~~
期待一下录音之后的radio……于是我今晚要梦见3U……

「RONDO ROBE 2008」レポート

因为悠一是临时参加的
好多repo网站都没写他的名字
虽然照片倒是好好在的
就一个网站写了他……

2002年の初見参より過去5回に渡って行われてきた「RONDO ROBE」イベント。2008年は会場を東京・渋谷C.C.Lemonホールに移して賑やかに開催された!ジェネオン エンタテインメントの春・夏の最新アニメ、そしてこれからの新作情報を伝えるべく、豪華出演キャストが集結したイベントのレポートをお届けしよう!
『絶対可憐チルドレン』(出演:平野綾さん、白石涼子さん、戸松遥さん、中村悠一さん。歌:可憐Girl's)

GA Graphic(大照片)
とれたて!ほびーちゃんねる(repo有写悠一)
プレセペ
まんとら
アニメNewtypeチャンネル

声優グランプリ2008年七月號 響演第四弾「腕時計」中村悠一访谈

享受手机中的音声drama「响演」系列配信中
响演第四弹「腕时计」中村悠一先生访谈

「超!animero」原创drama系列「响演」是……
手机网站「超!animero」配信中的音声drama系列。声优从企划的阶段就开始参加预备会,并且推敲出drama的原案和乐曲相关的内容。因为配信是以手机为中心,所以1话长度大概是4~5分钟。在全部5话中展开故事情节的社会drama。故事完结后,ending image歌曲开始配信,系列结束。

用手机享受drama和歌曲的人气系列「响演」。
最新系列第四弹「腕时计」是由中村悠一先生担任的。
在若无其事的每一天中,热烈地上演着苦闷而温馨的故事。
这次对中村先生的作品要点进行直接取材!
中村先生所说的作品的魅力是什么呢?

让人感觉到主人公就在身边
想和自己进行比较

——本作品也是中村先生从企划阶段就开始参与了吗?
中村 「响演」这个系列本身就是这样的企划呢。参加了第一弹的藤原启治先生建议我说“只要做自己想做的就好”,所以我想要自由创作,但是没想到是连开头和目标都没有的白纸状态开始慢慢积累起来的企划呢……。能做成现在这样的状态真是不容易呢(笑)。
——请说一说故事的梗概。
中村 以手表为契机,工薪族的主人公想起了过去发生的事情……就是这样的故事。这个故事的特征就是,融入的都是听众实际体验过的,或者说是有实际体验可能性的事情吧。就是说,完全不会有女孩子突然从录像带中走出来,让你想“咦,之后会变成怎么样呢?”这样的情节(笑)。是从开始阶段就能看见目的地这样水准的故事。
——是什么契机让你想到了故事的主题呢?
中村 在写故事之前就听说这部作品的配信是在5月,所以我想着主题首先要配合季节。在那时候,说起5月首先想到的就是「五月病」呢。这样说的话大概给人的印象不太好,我又想到5月有黄金周,这是新的一年中的首次大型连休,很多人在此时会重新审视自己的立场,不是吗……。所以,这个季节中大家都在积累经验,并且混杂着“回首过去”的这种微妙感情,从而决定了作品用这样的形式来构成。
——是想制作成任何人都有切身感觉的故事吗?
中村 各人都会有自己的奇遇。假如用这样的事情作为题材的话,内容如果不是奇峰突起,那么收到的感想就只能是“哼,这样啊”。所以,这部作品的目标并不是耀其标新立异之处,而是让大家都有同感。
——所谓切身题材的话,是说其中也融入了大量中村先生本人的经验吗?
中村 我和主人公不同,没做过工薪族,也没上过大学。这样想来,根本没有可能使用自己的经验(笑)。我自己是完全抛弃了过去的类型……但是,像这个故事一样,我也曾回首往事。
——那是什么时候的事情呢?
中村 是高中时代呢。一般说来,最开始让人判断职业去向应该是刚刚进入高中的时候吧。有人如愿以偿进入了希望的高中,也有人不合格未能进入。其中也有没有进入高中而就职的人。我曾经也走过了这个人生的分歧点,第一次有了“感情很好的朋友去到了不同的学校啊”,“那家伙成为建筑工人了吗”诸如此类的切身感觉。这些经验,我觉得和主人公的感觉是同一性质的。
——作品的关键道具是手表,选择它的理由是?
中村 说实话,没有“如果不是手表就不行”这样深奥的理由。如果能够送人的而且能够将故事连贯起来的话,什么东西都可以吧(笑)。就故事内容来说,手表的话刚好能够非常的吻合呢。
——中村先生似乎也非常爱用手表呢,有什么回忆呢?
中村 上头曾经有对我说“要买贵一点的手表”。如果打扮的不好也会给顾客以不好的印象。相反,如果戴着不错的手表,会让人觉得“有钱=有工作能力”。这样想着就去店里,结果等察觉到的时候,我买的是性能好又便宜的手表(笑)。我没有用手机看时间的习惯,无论如何也要靠性能良好的手表呢(笑)。

从成人到人妖
分饰范围广泛的角色 值得注目

——在drama里面中村先生分饰4个角色吗?
中村 一直以来的「响演」系列,都是以主人公为主轴,采取“让人见识单人相扑的有趣之处”的形式。但是,那是因为一直以来担当的声优们都有极强的个性,假如我也用同样的方法去演绎,那肯定是输定了。所以我想着“我自己的话能够做些什么呢”,就想出了用声色的变化演出几个不同的角色这样的形式。
——如何选择角色的呢?
中村 首先是主人公和他的上司。接下来要配合故事必须有家庭成员的角色。基于“兄弟的话声音多少有些相似吧”这样的想法所以弟弟登场了。工作人员提议说“要不演个婆婆试试”,我把声音提高了扮演,结果严肃的部分变成了插科打诨,只好放弃了(笑)。只是作为代替,演出了人妖店员这样一个装饰性角色。
——中村先生演出人妖角色很少见呢。
中村 装饰性角色的话什么角色都可以,最开始我想演说话不连贯的外国人。“那个,有手表”之类(笑)。总之,试尽各种稀奇古怪的角色的结果,由脚本家的提案最终成了现在这样的形式。顺便说一下,这次登场的角色都是配合故事的内容而构成的,没有特别的模型。
——一个人分饰4个完全不同的角色果然很辛苦吧?
中村 这次像弟弟这个角色,我可以用自己的人生经验来演绎,但是像上司这样比较年老的角色,在我的人生中是“没有经验”的领域。因为没法从经验中得到这种深沉和凝重的部分,我只有靠模仿了,所以很辛苦。还有的困难就是“没有商谈者”这部分。和有经验的演员一起共演的时候我经常可以被他们带起来,现在这里彻底就自己一个人,必须自己拓展自己演技的局限。在这个意义上来说,真是辛苦连连啊。
——您唱了作品的主题歌,请问题目是自己命名的吗?
中村 为了配合故事内容,也要配合歌词,所以我就简单的取名叫做「君」。虽然想要用长标题来出人意表的,但是如果在当天的现场让我再次取名的话就太窘了,于是我放弃了(笑)。
——请问是一边想着drama的内容一边唱歌的吗?
中村 我唱歌不是很在行,所以我想我不太可能做到这一点的(笑)。这首歌对我来说调子太高,已经没有有意识地去抓住那种感觉的余地了。在导演对我说出“在调子最高的部分,要唱得柔和一些”这样乱来的要求之后,我说“我要发出声音都要竭尽全力啦!”(笑)。
——最后请向读者们说一句话。
中村 这部作品中充满了我经常使用的演绎方式。请一定要在这个虚幻世界中,将主人公和自己进行对比并且产生共鸣。还没听过的人现在开始也来得及,如果通过这个作品在心中能有所收获我就感觉太荣幸了。




『超!アニメロ』オリジナルドラマシリーズ「響演」の第4弾中村悠一「腕時計」イメージ曲「キミ」

いい歌
感動しました
皆さん、ぜひ聞いてください

キミ

まだ見ない 日々を夢見た
あの頃 心の傷
忘れてた フリをしていた
嘘つく ことでしか
臆病な自分 隠せない 弱い僕さ
胸に蘇る あの笑顔 今は
誰かのものかな いつだって
素直になれば 抑えられない
君への
願いは 今でも 止まったまま

人混みに 紛れる僕は 
無理する 事もあるさ
流されてしまわないように 

見上げる 空には
あの日みた雲 道しるべを 
描いていた 

君は 待つだろうか 
ひらり 舞い上がる
桜の向こうに 
いつだって 胸の奥で
抱きしめてた この瞬間(とき)
今、音をたてて 動き出すよ

探し求めてたのは 君だったんだ

今も 待つだろうか 
ひらり 舞い上がる 
桜の向こうに
いつだって 胸の奥で 抱きしめてた
君だけ
今、二人の針 動き出すよ

NANA MIZUKI LIVE FIGHTER 2008

昨天听sj杉田说的那番话让我伤心了好久
不过在临睡前看到花花说杉田和悠一两个又去了nana的演唱会
果然他们每次遇到障碍的时候就由nana前辈来帮他们和好吗?

以下为脑内剧场:

<
nana知道这两位又闹别扭了,想到自己正好要开演唱会了,于是对悠一:
这次也来看我的演唱会吧,还是带上杉田君哦……
看完演唱会(其实两个人是在演唱会接近尾声的时候就偷跑了),两个人在装饰华丽的灯光下漫步。
悠一一脸不高兴,距离隔得远远的
杉田快步跟上去,偷偷望了几眼
杉田:nana酱的演唱会很好看哦
悠一:……嗯……
杉田:后天还一起玩吧
悠一:……
杉田:前几天我说了买lotion的话题,你不要介意嘛。
悠一:……(爆发了)怎么能不介意!!!你的脑子里究竟在想什么啊?
杉田:没有啦,只是我们配了那部drama之后,我很好奇lotion究竟是怎样的,所以买来想和你一起鉴赏一下啦。
悠一:什么事非要在公共电波里说啊!!!
杉田:我以后不会把这种private的事说出来啦,悠一,你原谅我这次好不好?
悠一:……哼
杉田:今晚没电车了,我去你家住吧。
悠一:哼……
>

スウィートジャンクション 2008年07月05日

观众来信说听说杉田的手机画面是悠一
杉田说那是很早以前的事了
而且他用悠一的头像做手机画面只有3天
还说自己很恶心


这两个孩子发生了什么吗?
为啥最近总感觉这么不对劲的……


以下为某人脑内
杉田用悠一的头像做手机画面,然后跑去umasugi radio宣传,被悠一知道了,于是开始蹭:用我的头像为啥要向全世界说?不准你用了!!!
“是,我知道错了,lp”


现在杉田的手机画面是悠一主役的某动画……

感觉蛮伤心的,他们总是这样,好一段时期,然后蹭一段,再好,再蹭……

话说,这个是录scarlet之前还是之后……
好在意……

【ラジオ】マクロスF○※△ 第十四回

1、消音事件

观众来信说自己虽然适合戴眼镜但是是笨蛋
肉于是说自己不适合戴眼镜
猫神将自己的墨镜给了肉戴还说合适
但是肉说自己戴上像阴湿的数学教师
“虽然能遮住凶恶的眼神”“但是反过来显得阴湿,还是(消音)算了”


肉,你是生绝望教师吗……
真不知道是顺应绝望捏他还是真的如此消极
或者两者都有吧
就算是follow捏他我也会心痛的呀!!!
而且你的双眼皮真的很美啊
不用戴眼镜了

最后猫神鼓励他活下去……(me too)
相信最后会和组长有HE的(脑内剧场又自动开演)

2、杉子听众的fan letter
我是中村桑的fan,我喜欢中村帅帅的低声,也喜欢嘲弄人的高音,也喜欢中村健壮的肉体,喜欢吃东西的中村。因为中村,和朋友的朋友关系变得很好,感谢杉田让我认识了中村还有朋友。
猫神:是因为杉田的契机呢
悠一:叫杉子桑啊,从开头几回就隐隐感到是杉田的fan吧
猫神:虽然是杉田的契机不过成为你的fan还是值得高兴吧
悠一:是啊,来支持我,我觉得很开心。不过在意的是和朋友之间的关系。杉子和朋友的朋友感情变好了。那么和朋友变得如何了呢?
猫神:和朋友原本就好吧。不过和朋友的朋友原本是不认识的。
悠一:和朋友的朋友虽然通过中村桑感情变好了。但是和朋友却没有通过中村而变好吗?(喂,我说某人,你不要钻牛角尖啊!!!)
猫神:你这人到底有多消极啊!!!
悠一:我对一点在意起来就会推及到全部……矛盾综合体。。。
猫神:你对细微的事情太过在意了啦。肯定是这样啦,一个说我喜欢中村呢,另一个就说,真的吗,我也喜欢。然后再一个说,我也是,我也是,这样的感觉啦。所以和朋友的朋友感情变好了。
悠一:是吗
猫神:你怎么不认同啊
悠一:我今天太消极。我要努力!
猫神:要向杉田君道谢哟。契机是他哟。
悠一:是啊,杉子桑是因为他。
猫神:向杉田君说点温柔的话吧。
悠一:那后天跟杉田玩吧。(出现了,出现了,这两个人的相处模式!!!感情太好了,根本不用说谢谢的,只要跟某人玩某人就觉得是最大的幸福了!!!)

以下为脑内剧场:悠一说了后天和杉田玩之后,杉田开心的要命,一心一意地等待着……然而,悠一因为工作延时而爽约(杉田语……被爽约的人主动帮他找借口(?或者是原因)),于是杉田在umasugi radio里面开始说自己是ヤンデレ。后来两人录了scarlet,悠一在里面十分温柔,被弄得心花怒放的人于是去大人的店里买了lotion,然后要去悠一家留宿,却被某人说太麻烦了,不准来!于是有了寺田宴里面的问题发言(DVD里面这段会被删吧……不知道事务所这次会怎么说他,不过他是惯犯了,怎么说也没用的……已经中中村毒太深了……)

3、大火伤事件
之前是中岛和神谷从1数到10,凡是3的倍数必须可爱
然后神谷说要听悠一的作为参考
于是悠一从1数到15(为啥悠一要多数呢?老早就感觉这个corner从戏弄中岛变成戏弄悠一了,虽然三位都是s,但明显悠一成为了s中的m。对神谷是尊敬前辈,对中岛是尊重女性,我可以擅自的这样认为吗?)
不过,那不是可爱被说是okama了……
自己听吧,要做好心理准备……虽然我是觉得很可爱,并且一边听一边笑喷的……
神谷总结:大火伤……

4、妹妹募集
蹭mode:我也是独生子如果被叫哥哥,我想我会觉得恶心呢
中岛:叫兄贵啊,真好啊
蹭mode:你想叫吗?
神谷S:那么在这cast中选一个来叫吧(是说,总共就你和悠一了啊)
蹭mode:我就免了吧
中岛:那就神谷吧
神谷S:今天真happy啊
蹭mode:读下一封信吧
神谷S:叫我哥哥也不错啊
蹭mode:妹妹募集中……

(我终于忍不住喷了,你明明就想要人叫你哥哥兄贵,你就直说嘛,先说恶心再说我免了,任谁都不敢再叫你了啊,何况是那两位已经熟知你个性的大S了!!!看吧,人家开始讨论怎么个叫法终于忍不住了吧?悠一,你是S,不过虐的是自己!!!而且自虐性太强啦!!!不过不要紧,你的fans早就在电脑前bo上千万次地呼唤你“哥哥”“兄贵”啦~~~)

5、anime radio(macross 振り返れば杉田君がいる)
一位叫atushi的听众来信,擅自地把radio的subtitle改成了振り返れば杉田君がいる
atushi桑,GJ!!!
悠一虽然嘴里说不要擅自改名字,但是其实心里很甜吧……
是说,这期radio杉田neta多すぎた

下面这张图配这个题目感觉非常的适合……

mf回#22836;

animedia7月号

之前花花说可以找到人扫于是我没买
但是后来等不及了去买
却卖光了
今天终于在比较偏僻的一家店找到了
马上买下来一翻
果然有悠一
感动极了~~~
第一次写吧(去年的我没买所以不知道)
当然要买来作纪念
顺便翻了一下
没查资料所以有的不一定准确

PS:我没有发HC也没吐槽
只陈述了事实而已……



絶対可憐チルドレン13卷特别限定版

看到2ch上说漫画限定版有带声优interview
而且悠一是稀罕的领带装于是毫不犹豫的买了
会动的悠一领带不多见啊
真开心
这次狠心压了个avi
毕竟才17分钟avi也不会太大
如果是2、3小时的东西我的网络真的很无能了

顺便看了宣传动画
很杀必死的出现了大镰和皆本的kiss镜头(伪)
果然这动画bl、gl、gb都一起上吗?
不过动画里面yusa居然没说话有点遗憾呢
80岁tx皆本的エロジジ……

之前论坛上这个视频的帖子吵的让人心烦
在犹豫要不要发去论坛……哎
为啥偶会爱上这折磨人的小东西啊



プロフィール

selphie

  • Author:selphie

  • selphie(声オタ&NICO厨)
    大本命:中村悠一(2007-)
    喜欢的声优:小野大輔・武内健・諏訪部順一
    元本命:三木眞一郎(2002-2007)
    シンガポール人ですから、中国語と英語だけ。
    すいません。
    msn: sbabyliu@msn.com
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
flash時計「桜」
リンク
ブログ内検索
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。