スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

鋼鉄三国志・夏のイベント「集え!呉下の駿馬たち~熱き風のもとへ~」

最近两周都忙着做钢3的event字幕
连新作都没时间听
因为某人已经好久不做字幕了
然后又开始学习卡拉OK特效(天,你做了几年字幕了才学啊)
于是这两周都耗在上面了
是说
这event实在太多马赛克了
yusa其e搞又上升到新的高度
那些T恤衫全部被他用来e搞n多动画
所以因为版权都成了马赛克
而后面教导mamo的时候超级鬼畜啊
MIKI都只好说自己内向了(MIKI上台时n多人大叫好帅啊,包括mamo)
真是搞笑的event了
最后连MC先生都大呼你们这群搞笑声音
然后说自己快不行了……
其实当初买这张的时候
cast并没写miki的
不过我看了event的report知道miki会出现
于是猜想miki会不会出现在dvd里面呢?
果然买下来是正确的!!!
本来以为附送的dvd肯定剪得7788了
没想到还有1个半小时呢
太值得了
于是有爱的做了字幕
在此感谢K的校译
水平太高了~~~~~~~~~
对于FT无能的我终于可以全部懂了
感谢ing~~~~~~~~~~
民那翻译辛苦了~~~~~~~~~~
スポンサーサイト

comment

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

selphie

  • Author:selphie

  • selphie(声オタ&NICO厨)
    大本命:中村悠一(2007-)
    喜欢的声优:小野大輔・武内健・諏訪部順一
    元本命:三木眞一郎(2002-2007)
    シンガポール人ですから、中国語と英語だけ。
    すいません。
    msn: sbabyliu@msn.com
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
flash時計「桜」
リンク
ブログ内検索
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。